揭开USCIS的神秘面纱(送给等P1、P2的姐妹)

43,298 个浏览

揭开USCIS的神秘面纱(送给等P1、P2的姐妹)
由竹月 发于 2007-11-07

这是我在visajourney上发现的一个前任的移民官、今年的申请者写的贴子,他在2003年曾在NVC工作了近一年,后来调到了其他政府部门,2006年他在基辅偶然遇到了他的爱人,于是在2007年2月开始了他的K1申请。真是风水轮流转啊,赫赫。

他的贴子比较多,也比较乱,基本上是回答别人的提问。英文好的姐妹可以自己去看一下,或者让GG/LG去学习学习。
我觉得里边还是有一些有用的信息,所以整理并翻译了一下,供大家参考。我试图按照他的散乱的贴子,把USCIS处理的流程大致描绘出来,如果有不准确的地方请大家指正,说实话这两天我的眼睛都看疼了,有错误就请姐妹们原谅吧。

一、P1:

所有的申请进入USCIS的中央邮件室(centralized mail room)。随申请附上的支票会立即与申请文件分开,锁进保险柜里,等待特定时间过来的银行卡车将其运走。邮件室是高度戒备的,除非你在那儿工作,否则不得接近。
(他没有写得很清楚,我估计p1也是这个阶段产生的)

二、P1-P2:

负责审核的移民官不会经手申请费。当申请费被取走之后,申请文件会进入一个中央收发区(central receiving/processing area),那里的员工会给它一个A号码和相应的条形码(记录和跟踪CASE),按申请时间的先后放入中央仓库的储存架子上等待下一个流程。

三、P2:

1.文件夹
每天早上,移民官会从储存架上取下一盒文件(大约50个case)带到其办公室,取出一个case放进一个文件夹中,这个文件夹有识别条形码,左边放的是所有的申请材料,最上面是照片,右边是案子进展状态表,上面写有申请日期、申请人、最新进展

2.数据库
进入数据库,根据申请人姓名、申请案件类型、出生日期等进行比对。这个环节主要审查申请人是否有犯罪或其他不良纪录,如果有问题,就会在电脑上出现 “hit”,每个hit都要单独送去特殊部门单独处理。这个过程有时很简单,因为只是申请者的姓(surname)碰巧和某个坏人的姓一样,很容易就能澄清,但是必须花时间去做。某些特定的surname总会导致hit。
移民官通常会将复杂的案子放在一边,先处理不那么复杂的案子,因为主管部门要求他们又准确又快。如果因为出现错误而被退回,那么不仅会给他们增加额外的工作量,还会影响他们的工作评价。因此他们会尽快的处理尽可能多的案件。
如果来自同一个家庭的成员的申请在不同的移民官手里,他们会尽量将其合并,争取同时approve.

3.申请信息
在进行数据库比对工作后,移民官开始审核提交的资料。申请者有时会犯一些stupid的错误,比如忘记签名,或该交原件的却交了复印件等等,由于粗心或不理解提交要求而产生的错误,这种情况就会要求补交材料(RFE),移民官会在电脑中更新状态,并等待RFE返回
RFE的产生取决于不同移民官的判断。某些情况可能这个移民官认为没问题,另一个移民官却要求RFE。
对于受益人来自某些特定的国家,移民官的确有一个”watch list”,这些案子会要求特定的流程,但对于移民官来说,这只多几个步骤而已,花不了太多的时间。

4.补交材料
有补交材料要求的案件不会送回那个巨大的文件储存架,而是放在移民官的桌子上的等待(holding)区域。当补交的材料送进来,移民官会取出相应的案件继续工作。移民官通常会把RFE的案件先行处理,因为这是old work。

5.额外的审核(additional review)
如果移民官对某些信息产生怀疑,比如与坏人重名,假结婚,探亲时间过长(overstaying your visit),说谎,有犯罪记录或刑事报告等,总之有不同于常人的情况,移民官会着重审核。

6.批准approve
如果审查完毕案子没有问题,移民官会扫描识别码,签字盖章,扫描文件,更新状态,进入下一环节。

如果没有特殊情况,移民官完成一个案子的时间是15分钟。

四、其他信息

1.议员的作用
每个service center有一个特别的办公室,专门处理“议员问题”,议员提出的质询必须在48小时内给以反馈。

2.关于”touch”
开始工作(touch),去吃午饭(touch),吃午饭回来(touch),处理完毕(touch),送出文件(touch)…这就是为什么会有多次touch

3.弹性工作制
移民官可以选择从早上6:30到晚上6:30的任何时间工作,但是必须完成8个小时每天的工作量,还可以在家里工作,只需隔几天到移民局来拿一趟一定数量的案子。

4.移民官工作评价基于以下几个因素:每天处理案件的数量,被退回案件的数量,对细节的关注等。管理部门有一个相关的报告,任何时候某个移民官没有完成足够的审批,主管会找他谈话。
高高 – 2009-10-30 14:51:00
国外CR1在P2后如何选择代理人以缩短进程
由zqdyx2825 发于 2008-02-13

一、GUZ号码
(1)P2之后三至四周你就可打电话给NVC问GUZ号码.电话号码:001-603-334-0700,1-1-1-P1的前三个字母,例:wac 就选4.一定要听清楚语音再选择)-1-输P1的10位数字-1.
(2)如果你不想打电话,但你想知道GUZ号码你也可以写邮件去问并且同时选代理人(为节省时间和电话费)。
例:标题:ask for GUZ number email收件地址:NVCINQUIRY@state.gov
Dear Sir or Madam,
My name is ***. date of birth: ***. My visa case number is wac**********.My petitioner is my husband :(LG的姓名).Notice date is December 28,2007 (p2的时间).
Unfortunately I waited over the one month and I didn’t get my GUZ number.Would you like to tell me my GUZ number?
Another thing,I would like to appoint my husband as our agent of choice to receive all the correspondence from NVC.
His name and address is:
(你LG的姓名)
(你LG的地址)
All mail from the U.S.Department of State concerning our immigration visa application should be send to the address above.
Thank you for your help.
Sincerely yours,
(你的姓名)

NVC收到这email后会回复你,格式如下:
Good day,
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received the Agent of Choice selection. The Immigrant Visa
Application (DS 230) processing fee bill will be sent to the designated
agent on the case. The fee must be paid according to the instructions
before the instruction packet will be sent.
The correct case number is listed below.
Case Number: GUZ200850****
Beneficiary’s Name: ****
Preference Category: CR1
Your Priority Date: 26Jul2007
Foreign State Chargeability: CHINA – MAINLAND
U.S. Embassy/Consulate: CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES,
VISA UNIT
1 SHAMIAN STREET SOUTH
GUANGZHOU 510133
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Regards,
National Visa Center
JRR

二、选代理人
(1)如果你知道了GUZ号码,想要选代理人,格式如下。
标题:GUZ200850**** Choice of Agent email收件地址:NVCINQUIRY@state.gov
Dear Sir or Madam,
My name is ***. date of birth: ****,my visa caxe number is GUZ200850****.My petitioner is my husband (LG的名字).
Unfortunately I cannot locate my ds-3032 and would like to appoint my husband as our agent of choice to receive all the correspondence from NVC.
His name and address is:
(你LG的姓名)
(你LG的地址)
All mail from the U.S Department of State concerning our immigration visa application should be send to the address above.
Thank you for your help.
Sincerely yours,
(你的姓名)
注意:你最好用Yahoo邮箱发邮件给NVC,很多JMS用msn邮箱没有成功。
(2)DS-3032.
①DS-3032 与网上下载的有区别,多了条形码和广州号。“print or type your full name”此行上已经打印好了你的名字。
②DS-3032 不能代签,除非是小孩、文盲、手有问题不能签名。签名中文、拼音都可以,只要是你签的就行。
收到p2后,大概等一个月会收到DS-3032 和 $70的费用账单,还有一封地址确认信。(你一定要仔细检查地址是否错误。NVC常常弄错我们的地址,这将影响到将来我们收P4)。如果地址错误,让你 LG立刻打电话去改地址,同时你需要写一封信去改正地址。这信可以和DS-3032一起寄回给NVC。
DS-3032你让LG e mail 给你,然后你打印出来填写再寄给你LG,记住一定要寄给你LG,因为你必须用NVC送给你LG的信封送回给NVC(这是我LG告诉我的)。
DS-3032 模版式
Check one box only to the left of the statement that is your choice.
[x] I appoint LG 姓名 Telephone Number: LG的电话号码
As my agent or attorney to receive mail about my application.Mail from the U.S Departemt of state concerning my immigrant visa application should be sent to:
LG 姓名 Telephone Number: LG的电话号码
Street address: LG所住的街道地址 Email Address: LG的电子邮件地址
City: LG所住的城市 State/ Province: LG所住的州 Postal Code: LG的邮政编码 Country: U.S.A.
以下两项不用填写。第四项:I no longer with to apply for an immigrant visa.如果你在该项上打“叉”,则表示你希望终止移民签证申请。如果你申请了K3 但打算回广州完成CR1 或者你不打算继续K3,请不要在此项上打“叉”.
最后签名: (中英文皆可) 日期: 02-06-08(必须按照这个格式写 mm-dd-yyyy)

三、选代理人成功之后
如果你邮件选代理人成功就不用寄回DS-3032,直接让你LG通过邮局交$70(我LG说NVC规定只能通过邮局寄),NVC收到$70,很快会送DS-230的费用账单给你LG,也就是$400和I-864.
NVC将首先e mail给你。邮件内容如下:
Dear Sir or Madam,
Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).
The NVC has received the Agent of Choice selection. The Immigrant Visa
Application (DS 230) processing fee bill has been sent to the
designated
agent on the case during the week of February 11, 2008. The fee must be
paid according to the instructions before the instruction packet will
be sent.
Please allow two to four weeks for the packet to be received.
Regards,
National Visa Center
M2B

备注:
如果你不确定邮件选代理人成功,你可以做两手准备。先让你LG送70刀给NVC。你再发一次邮件给NVC选代理人,同时你完成DS-3032寄给你LG。我LG上周四从邮局送了70刀给NVC,这周一NVC就已经回复邮件说送出了DS-230费用账单给我LG了。但是我填的DS-3032还没送到我LG的手中。我确定我用邮件选择代理人成功了。但是我LG一定坚持让我送纸质的代理人选择表格DS-3032。
送70刀和DS-3032送的地址不一样
70刀送到以下地址:
National Visa Center
PO Box 790135
St.Louis,MO 63179-0135

DS-3032送到这个地址:
National Visa Center
Attention ACL
32 Rochester Ave.
Portsmouth,NH 038017
高高 – 2009-10-30 14:51:00
CR1在P3时如何做
由zqdyx2825 发于 2008-03-17

由于P2.5时交的$70,$400和I -864,都是LG做的,在这里我就不多说了。我只想提醒大家,及早寄回I-864,因为NVC将会核对I-864的正确性,如果发现错误,他们会送回来让LG修改。有的JM想等到完成了P3的DS-230后与LG的I-864一起寄回NVC,这样也许会耽误case的进程。

一、P3清单:
1.条形码
2.NVC的联系方法
3.OF-169 表 (英文版)[4页]
4.OF-169 表(中文版)[3页]
5.第三号邮包资料补充表(中英文)[1页]
6.DS-230 PART I 需要在网上下载

二、OF-169表
OF-169表和001网上下载的稍有不同,在选项的第一条多了EMS详情单。OF-169表中、英文都需要填。

OF-169 样板(英文)
(X)MAILING ADDRESS LABEL (X)PASSPORTS (X) TWO PHOTOGRAPHS
(X)TRANSLATIONS (X)BIRTHCERTIFICATES (X)POLICE CERTIFICATES
(X)EVIDENCE OF SUPPORT (X)MARITAL STATUS CERTIFICATES
其它不选

OF-169 样板(中文)
(X)通讯地址详情单 (X)护照 (X)2张签证照片 (X)译文
(X)出生公证书 (X)警方证明 (X)经济担保材料 (X)婚姻状况公证书
其它不选

三、三号邮包补充表
样板:
1.GUZ 档案号码 GUZ**********
2.签证类别 CR1
3.每位申请人中文姓名
4.每位申请人中文姓名标准电码即四角号码
5.中文通信地址及邮政编码
6.结婚日期(如已婚)
(签名)Signature:_______
(日期)Date:_________

四、DS-230 PART I 中文翻译样板
论坛里有表格下载及样板专区,请去那里参考样板表格

五、P3需要送回NVC的材料清单
1.EMS 国内详情单——寄件人单位名称一栏写上“美国广州总领事馆移民签证部”,地址一栏写上“广州市沙面南街一号 邮编510133”。记下EMS单的跟踪号码,将来可以查询P4。
2.2张签证照片
3.条形码
4.护照复印件
5.OF-169表(英文)
6.OF-169表(中文)
7.三号邮包补充表
8.DS-230 PART I(2页)

补充一句:刚刚和LG聊天,LG说P3的instruction上说在送回NVC的文件的每一页的右上角都要写上你的GUZ号码。我看漏了这条,不过LG说将会帮我加上去.

备注:
可以用申请时交的50*50的照片。
你可以先完成以下的材料寄给你LG:
1.EMS 国内详情单——寄件人单位名称一栏写上“美国广州总领事馆移民签证部”,地址一栏写上“广州市沙面南街一号 邮编510133”。记下EMS单的跟踪号码,将来可以查询P4。
2.2 张签证照片
4.护照复印件
5.OF-169表(英文)
6.OF-169表(中文)
7.三号邮包补充表
8.DS-230 PART I(2页)
就是说除了条形码之外,你都可以先完成了寄给你LG。当你LG收到P3时再增加条形码就可以寄回NVC了。清单上的5.6.7条我可以从邮箱发给你。
收件人那里最好填上你的中文地址,邮编。还有电话号码那里填上你的电话号码。
高高 – 2009-10-30 14:52:00
没收到ML寄的P3怎么办 (仅供参考)
由min120 发于 2007-01-18

看到很多JMS在问在ML已经确认寄出P3相当长一段时间仍然没有收到P3时该如何继续下去,我跟大家分享一下自己的详细经历和两个教训,以供大家参考。

一.当初电DOS告之我的P3在12月12号寄出,12月19日仍没收到,GG发了第一个邮件给ML问–1。P3何时寄出。2。是否确实寄给了我并把我的地址也附上了。3。是否EMS寄出,如果是能否告之EMS TRACKING NUMBER以便查询。第二天ML回复答案全部是肯定的除了他们无法提供EMS TRACKING NUMBER因为他们不保存这样的记录。我查询EMS问从GZ到我这里需要多久,EMS说最多3天,事后证明2天就可以了。

有了这个信息,GG发了第二个邮件给广州问既然在12月13日就发出,而且EMS说最多3天就可收到,那为什么8天过去了我还是没收到。是不是寄丢了,如果是他们能否重寄而且把我的手机号给了他们。第二天ML的回复是:P3用平信寄给了GG,他们曾经在12月13号打过我家里电话确认我的中文地址(在I- 129表里我GG填的英文地址,其实就是拼音的),我没接到,所以他们就寄到美国去了。而且还说只要我尽快把中文地址给他们,他们会用EMS重寄给我。好到此我终于明白他们根本没寄给我而是寄到美国了。至于为什么第一次的回复他们那么肯定的说是寄给了我,我也没心思去细究了。另外我自己在20号下午发了传真给ML告诉他们我的中文地址并要求重寄P3。

接下来GG于12月22号发了第三个邮件给ML告诉他们我于20号已经传真了中文地址给他们而且他现在再传真一次。要求他们回复并确认中文地址已收到并告诉我们重寄P3的时间。至此之后元旦之前我们没有收到任何回复也没P3。

元旦前两天GG发了第四个邮件给ML重复了第三个邮件的内容并问是否可以在网上下载表格填好寄给他们,当然元旦前也没回复。在12月29号我将网上下载的表格填好寄出了。用A4纸双面打印。没做成什么小册子因为之前我没见过P3。不知道是什么样的小册子。查询EMS1月2号就到了白天鹅。在1月4号ML回复了我们的第四个邮件说P3已经在元旦前一天用EMS重寄给我了并说网上下载的表格they are just fine and usable(这是他们的原话)。我1月5号收到他们重寄的P3。邮局章显示1月3号从GZ寄出。GG在1月5号电DOS告之ML于1月3号收到寄回的 P3最新的CASE状况是pending on appointment date. 另GG在1月7号也收到了P3.他们并没有直接寄给GG. GG收到的P3是从Washington DC寄出的。应该是ML将P3和其他文件一起发到DC,再由DOS从DC寄出。收件人写的仍然是我本人。

教训1:
在ML的网站上说了在没有得到回复之前最好不要重复发邮件问同样的问题。
我GG总共发了四个邮件,第三个一直没回复所以发了第四个基本内容相同。第四个他们在1月4号回复了。我们想当然既然第四个邮件内容覆盖了第三个的而且他们已回复了第四个邮件。第三个邮件就当不存在了。可是昨天早上他们回复了我们在圣诞前发出的第三个邮件说P3已经重寄给我了这次他们主动还提供了EMS TRACKING NUMBER,如果我们还没收到请尽快将正确的中文地址给他们。他们再重寄(可是我寄回的P3他们都已经收到了而且这个邮件是12月22号发出的)。更糟糕的是GG随后电DOS看看到底目前的CASE状况是怎样的。结果呢,最新的状况被改成了awaiting correction of Chinese address from beneficiary. 但更奇怪的是还有一项更新是: security check is returned from DC and approved.这下连DOS的人都说it’s confusing and you are supposed to wait for an appointment date. 所以JMS就同一问题最好只发一次邮件.但是谁知道差不多一个月之后才回复呢?
教训2:
当然是任何表格尤其是涉及到收信人地址的最好一次性按要求填好. 事后的更新总是很曲折给自己带来很多麻烦的. 我们也在发广后P3发出之前发传真更新过.

我自己在跟P3的时候也发过两个邮件给ML但他们总说我的E-MAIL地址无法证明我是受益人.我也没再发了,全让GG代劳.对于ML我暂时只能说NO COMMENTS. 不过昨天GG电DOS时DOS的人对他们有一句比较经典的评价.不过暂时不便说.
高高 – 2009-10-30 14:52:00
没收到ML寄的P4怎么办 (实例仅供参考)]
由 卡露-等待进行中 发于 2007-05-07

卡露万分重要的面谈约见信不知所踪,于上月26日发邮件去ML希望他们能重寄一张,ML于27日上午即答复重寄没问题.今天一上班就收到了EMS,邮戳显示1日投出,估计是ML放假前赶着将信寄了出来,卡露在此叩谢!

顺便在此告诉所有不见了什么表格或者即将要面试还收不到P4的JMS:

(1)所有的表格-包括P3P4中的各种表格如果有需要ML都可以重寄,这是得到了ML的官方证实的(参见楼板美领答疑链接),多谢mywife指路.所以,万一发生不见了表格或表格涂涂改改搞坏了的情况的JMS可以第一时间内联系ML请他们重寄,
联系方法是:
a.发邮件:
b.发传真:Fax:020-3884-4412
c.寄信件 地址:美国驻广州总领事馆移民签证部,广州市沙面南街一号.邮编510133
至于各种方法的效率如何卡露不好说,因为只用过第一种,感觉还挺快.

(2)面签临近还没有P4的JMS可以直接去ML拿的.先联系ML得到他们的确认,然后约好时间去拿.反正去面签也会提前个三四天到广州,拿到后直接去体检,然后封包,面试,来得及的.不要轻易的让ML延期面签,因为这一延搞不好又是几个月.当然,可以等的JM就不用急.

(3)ML是会回邮件的,给他们几个工作日处理,不要一天看不见回复马上又发两三封过去追问.邮箱最好用hotmail,yahoo这样的地址.

当然了,最好是不要有以上事情发生,各位JMS一定要小心保管重要文件,不要再犯卡露的错误.

原创文章,版权所有。转载请注明:转载自熊猫美国签证 [ http://www.usaqianzheng.com ],违者必究。

2 个评论 (+我也要评论!)

  1. Ringcentral Referral Code 2011
    十 29, 2011 @ 06:35:50

    I appreciate your work , thanks for all the informative posts .

  2. place free classified ads
    十 30, 2011 @ 11:40:20

    You should take part in a contest for one of the best blogs on the web. I will recommend this site!

评论