美国H4签证申请材料清单(中英)

41,460 个浏览

H-4签证申请材料清单
A List of H-4 Visa Application Documents

1. H-4签证申请材料/H-4 Visa Application Package
1) DS-160确认页(打印)/Form DS-160 Confirmation (Printed)
2) 护照(原件)/Passport (Original)
3) 中信银行签证交费收据(原件)/Receipts of Visa Application Fee(Original)
4) I-797表(原件)/I-797 Form(Original)
5) 结婚证(原件)/Marriage Certificate(Original)
6) 婚姻公证书(原件)/Notarization of the Marriage Certificate(Original)
7) 我丈夫致签证官的的信函(原件)/Letter from my husband to Visa
   Officials (VO) (Original)
我丈夫给我的邀请信(原件)/Invitation Letter from my husband
  (Original)
       
2. 被邀请人辅助材料/Invitee’s Supplementary Documents
1) 户口簿(原件)/Permanent Residence Register(Original)
2) 身份证(原件)/Chinese ID Card(Original)
3) 照片(结婚照,婚宴照等原件)/Our photos in the Wedding Ceremony and on
   other occasions(Original)  
4) 与丈夫的来往电子邮件(网页打印)/Our emails(Printed Webpage)  
5) 与丈夫的来往电话详单(网页打印)/My phone Bills(Printed Webpage)
6) 婚礼嘉宾礼簿(原件)/List of Wedding Guests and Gifts (Original)
7) 简历/My Curriculum Vitae
8) 学位证书及公证(原件)/Degree Certificates and the Notarization of the
   Degree Certificates(Original)
9) 工作证明(原件)/Employment Verification(Original)
10)银行存款证明(原件)/Bank Certificate of Deposit(Original)
11)工资单(银行打印)/Payroll(Bank’s Printing)

3. 邀请人辅助材料/Inviter’s Supplementary Documents
1) 我丈夫的H-1B签证(复印件)/My husband’s H-1B Visa (Xerox)
2)I-94(扫描件打印)/I-94 Card (Printed Scan)
3) 我丈夫的护照(复印件)/ My husband’s Passport (Xerox)
4) 邀请人的大学(UCLA)出具的任命书、工作证明及邀请信(原件)/Employer’s
   Appointment Letter, Employment Verification & Support Letter(Original)
邀请人的实验室教授致签证官的信函(原件)及教授相关信息(网页打印)
  /Professor’s Support Letter to VO(Original) & Professor’s Information
(Printed Webpage)
6) 我丈夫的的简历/CV of my husband
7) 我丈夫的发表的文章(PDF文件打印)、出版的专著(扫描件打印、网页打印)和
   相关新闻(网页打印)/My husband’s Published Papers (Printed PDF) and
   Monograph (Printed Scan & Webpage) & News about my husband (Printed
   Webpage)
8) 我丈夫的学位证书(扫描件打印)/Degree Certificates (Printed Scan)
9) 结婚证(扫描件打印)/Marriage Certificate (Printed Scan)
10)我丈夫的社会安全号,驾照,UCLA&USC ID(扫描件打印)/SSN Card, Driver’s
    License, UCLA&USC ID (Printed Scan)
11) 我丈夫的中国身份证(扫描件打印)/My husband’s Chinese ID (Printed Scan)
12)银行存款证明(原件)/Bank Certificate of Deposit(Original)
13) 银行流水单(原件)/Bank Statement(Original)
14) 邀请人在国内的房产证(原件)/My husband’s Title Certificates of
    Commercial & Residential Building Properties in China(Original)
15) 信用卡账单(PDF文件打印)/Credit Card Statement (Printed PDF)
16) 报税单:联邦税及州税(PDF文件、网页打印)/Tax Documents: Federal &
    California(Printed PDF & Webpage)
17) I-129表(扫描件打印)/I-129 Form (Printed Scan)
18) 薪水单(原件)/Payroll(Original)
19) W-2工资及预扣税单(PDF文件打印)/W-2 Form (Printed PDF)
20) 电话和电费单(PDF文件、网页打印)/Phone & Electricity Bill(Printed PDF &
    Webpage)
21) 租房合同(扫描件打印)/Rental Contract (Printed Scan)
22) 邀请人的保险(医疗保险、牙科保险、汽车保险)(扫描件打印)/Insurances
    (Medical, Dental, and Car) (Printed Scan)
23)我丈夫过去的I-20(扫描件打印)/My husband’s past I-20 Forms (Printed
    Scan)
24)我丈夫过去的OPT文件(扫描件打印)/My husband’s past Optional Practical
    Training documents (Printed Scan)
25)被邀请人未来在美的医疗保险由邀请人的雇主UCLA保证(网页打印)/My future
        Medical Insurance is guaranteed by my husband’s employer,UCLA
        (Printed Webpage)
26)I-134表(原件)/I-134 Form(Original)
27)我丈夫与大学同事的合影/Photos of my husband with his colleagues in USA
28)今年3月至4月以来我丈夫用完的电话卡4张(原件)/My husband’s used phone
   cards from March to April 2010(Original)

原创文章,版权所有。转载请注明:转载自熊猫美国签证 [ http://www.usaqianzheng.com ],违者必究。

211 个评论 (+我也要评论!)

  1. Squat Rack
    七 16, 2021 @ 07:43:36

    although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we really feel they are really worth a go as a result of, so have a look

  2. order whole alligator
    七 17, 2021 @ 02:41:05

    just beneath, are several absolutely not connected web-sites to ours, however, they’re surely really worth going over

  3. electrolysis hair removal
    七 24, 2021 @ 10:44:33

    Here is an excellent Weblog You may Uncover Exciting that we Encourage You

  4. Firearms for sale online
    七 26, 2021 @ 03:42:59

    here are some hyperlinks to websites that we link to because we consider they may be really worth visiting

  5. canada pharmacy canada pharmacy
    七 26, 2021 @ 10:43:50

    the time to study or stop by the content material or web sites we have linked to beneath the

  6. glo carts extracts
    七 26, 2021 @ 19:32:13

    the time to study or go to the content or web-sites we’ve linked to beneath the

  7. canada pharmacy
    七 27, 2021 @ 23:01:19

    Wonderful story, reckoned we could combine a few unrelated information, nonetheless definitely really worth taking a appear, whoa did a single study about Mid East has got a lot more problerms too

  8. teachings of Christ
    七 28, 2021 @ 22:58:39

    we came across a cool site which you could possibly appreciate. Take a appear in case you want

  9. exotic pets for sale near me
    七 29, 2021 @ 07:44:40

    always a big fan of linking to bloggers that I like but really don’t get quite a bit of link like from

  10. Google
    七 31, 2021 @ 01:42:11

    Wonderful story, reckoned we could combine several unrelated information, nonetheless actually worth taking a search, whoa did one understand about Mid East has got far more problerms also.

  11. Google
    七 31, 2021 @ 05:37:47

    Here are a number of the web sites we advise for our visitors.

  12. Pc support meilen
    七 31, 2021 @ 09:16:03

    Every when inside a although we choose blogs that we study. Listed beneath are the most recent web pages that we pick out

  13. Google
    七 31, 2021 @ 10:33:54

    Every the moment inside a even though we choose blogs that we study. Listed below would be the most up-to-date web-sites that we pick.

  14. Google
    八 01, 2021 @ 00:37:51

    Although internet websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we really feel they may be basically worth a go as a result of, so possess a look.

  15. Google
    八 04, 2021 @ 00:21:08

    One of our visitors recently recommended the following website.

  16. TREATING HAEMORRHOIDS
    八 04, 2021 @ 12:15:28

    very couple of sites that transpire to be detailed below, from our point of view are undoubtedly effectively worth checking out

  17. wireless remote control butterfly
    八 04, 2021 @ 18:42:26

    we came across a cool site that you might love. Take a look in the event you want

  18. penis pump review
    八 05, 2021 @ 00:50:24

    very couple of web sites that happen to become comprehensive below, from our point of view are undoubtedly effectively worth checking out

  19. free audio stories
    八 05, 2021 @ 14:15:45

    below you will discover the link to some sites that we believe you ought to visit

  20. Google
    八 07, 2021 @ 19:44:50

    Although internet websites we backlink to below are considerably not connected to ours, we really feel they are really really worth a go by means of, so have a look.

  21. Google
    八 08, 2021 @ 01:46:56

    Although web sites we backlink to below are considerably not connected to ours, we feel they may be basically really worth a go via, so have a look.

  22. caglayan escort
    八 09, 2021 @ 10:11:38

    usually posts some quite fascinating stuff like this. If you are new to this site

  23. CANADA PHARMACY CANADA PHARMACY CANADA PHARMACY
    八 09, 2021 @ 22:05:27

    Sites of interest we’ve a link to

  24. tinyurl.com
    八 09, 2021 @ 23:20:08

    Hi there, just became alert to your blog through Google,
    and found that it is truly informative. I am gonna watch out for brussels.

    I will be grateful if you continue this in future. Numerous people will
    be benefited from your writing. Cheers!

  25. tinyurl.com
    八 13, 2021 @ 02:43:46

    Great article.

  26. http://bit.ly/37NGtvX
    八 16, 2021 @ 06:13:04

    Paragraph writing is also a fun, if you know then you can write if not it is complex to write.

  27. and gamefly
    八 17, 2021 @ 06:25:36

    This is the perfect site for anyone who wants to understand this topic.
    You understand a whole lot its almost hard to argue with you (not that I personally will need
    to…HaHa). You certainly put a new spin on a subject
    which has been discussed for many years. Wonderful stuff, just excellent!

  28. ps4 games or
    八 22, 2021 @ 11:42:53

    I am regular visitor, how are you everybody? This post posted at this web site is genuinely pleasant.

  29. an ps4 games
    八 23, 2021 @ 13:18:04

    whoah this blog is fantastic i like reading your posts.

    Keep up the great work! You already know, lots of individuals are searching round for this
    information, you could help them greatly.

  30. and ps4 games
    八 24, 2021 @ 01:58:28

    Saved as a favorite, I like your website!

  31. Cecelia
    八 24, 2021 @ 02:29:32

    Keep on writing, great job!

  32. best prices on viagra
    八 27, 2021 @ 09:35:25

    Zithromax Order Online

  33. Beekanymn
    八 27, 2021 @ 12:18:40

  34. MILF Porn
    八 28, 2021 @ 02:00:28

    check below, are some entirely unrelated web sites to ours, nevertheless, they are most trustworthy sources that we use

  35. and web hosting
    八 28, 2021 @ 04:34:37

    Have you ever considered writing an e-book or guest authoring on other sites?
    I have a blog based on the same information you discuss and would love to have you
    share some stories/information. I know my visitors would value your work.

    If you’re even remotely interested, feel free to shoot me
    an e-mail.

  36. web hosting and
    八 28, 2021 @ 10:14:15

    You really make it seem so easy along with your presentation but I find
    this matter to be actually one thing which I feel I might never understand.
    It kind of feels too complicated and very broad for me.
    I’m taking a look forward for your subsequent post, I’ll try to get the hang
    of it!

  37. MILF Porn
    八 28, 2021 @ 11:15:41

    one of our guests just lately proposed the following website

  38. สมัคร เว็บ ruay
    八 28, 2021 @ 17:02:18

    very few internet websites that transpire to become detailed beneath, from our point of view are undoubtedly very well really worth checking out

  39. MILF Porn
    八 28, 2021 @ 20:39:49

    one of our guests not long ago recommended the following website

  40. boyhoda
    八 29, 2021 @ 07:49:09

  41. prostate toy
    八 29, 2021 @ 19:23:15

    please go to the web sites we stick to, such as this one particular, because it represents our picks through the web

  42. bit.ly
    八 29, 2021 @ 20:19:50

    I have been surfing on-line more than three hours today, yet I
    by no means found any interesting article like yours. It is lovely worth sufficient
    for me. Personally, if all web owners and bloggers
    made just right content as you did, the internet can be a lot more helpful
    than ever before.

  43. male p spot massager
    八 29, 2021 @ 21:30:21

    Here are a number of the web-sites we suggest for our visitors

  44. male masturbator review
    八 29, 2021 @ 23:24:09

    please pay a visit to the web-sites we comply with, such as this one particular, as it represents our picks in the web

  45. sex toy review
    八 30, 2021 @ 00:21:02

    check below, are some completely unrelated sites to ours, nevertheless, they are most trustworthy sources that we use

  46. circumcised dildo
    八 30, 2021 @ 06:23:38

    although websites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we feel they are essentially really worth a go via, so possess a look

  47. giant dildo
    八 30, 2021 @ 07:05:29

    although web sites we backlink to beneath are considerably not connected to ours, we feel they’re in fact really worth a go via, so possess a look

  48. dildo and balls
    八 30, 2021 @ 13:00:04

    although web-sites we backlink to beneath are considerably not associated to ours, we feel they’re in fact worth a go via, so have a look

  49. acepity
    八 30, 2021 @ 14:13:11

  50. viagra generic sales online
    八 31, 2021 @ 02:00:10

    Printable Coupons For Propecia

评论